因为这部电影,我又翻起了,这个藏地版本的《一千零一夜》小故事合集,准确来说,这个故事源于西藏民间故事典籍《西藏:讲不完的故事》,由万玛才旦编译. 他将自幼耳闻目染的藏地故事翻译成汉语,使这些故事得以流传. 这本书一直放在我的家中,而最近因《再见土拨鼠》,我再次翻开了它. 同时,我在甘南购买的藏族服饰也唤起了我对这片土地的记忆. 当读到书中的第七个故事《报恩》时,我恍然大悟,它正是《再见土拨鼠》所深刻隐喻的故事,也印证了我开篇提及的《金刚经》中的观点.
Copyright © 2008-2023